۱- ای همه هستی ز تو پیدا شده – خاک ضعیف از تو توانا شده ای خدایی که تمام هستی و جهان به خاطر وجود تو آفریده و آشکار شده است و انسان به خاطر وجود تو توانا و قدرتمند گشته است. ۲- از پیِ توست این همه امید و بیم – هم تو ببخشای […]
Simple Sentences → جملات ساده In English, every simple sentence must have at least a subject and a verb. در انگلیسی هر جمله ساده باید حداقل یک فاعل و یک فعل داشته باشد Such a sentence is called a ‘simple sentence’. به چنین جمله ای «جمله ساده» می گویند. Who or what the sentence speaks […]
B. Listen to the following conversations and answer the questions. 1. The boy wants An English-to-Persian dictionary. 2. How many words does the first dictionary have? It has more than 15000 words. Pair up and ask at least two questions about the prices of things you or your friends have in your/their bags. You may use the […]
– May I help you? – آیا ممکن است به شما کمک کنم؟ – Yes, please. I’m looking for some birthday candles. – بله لطفا. من به دنبال تعدادی شمع تولد هستم. – How many candles do you need? – به چه تعداد شمع نیاز دارید؟ – I need 12 birthday candles. – من به […]
C. Tell your teacher how different ‘countable’ and ‘uncountable nouns’ are. جواب: اسم های قابل شمارش را میتوانیم بشماریم و برای آن عدد به کار ببریم؛ اما برای اسم های غیر قابل شمارش که شمرده نمیشوند ، نمیتوانیم عدد برای آنها به کار ببریم D. Underline all ‘countable and uncountable nouns’ in Reading. E. Choose […]
An endangered language is a language that has very few speakers. Nowadays, many languages are losing their native speakers. When a language dies, the knowledge and culture disappear with it. A lot of endangered languages are in Australia and South America. Some of them are in Asia and Africa. The number of live languages of […]
A. Write the words that mean the same under the picture where they belong. small / powerful / quick / strong / fast / tiny / simple / easy quick/fas easy/simple strong/powerful small/tiny B. Two of the words in each group are synonyms. Find them. a) amazing/ probable/ wonderful b) seek/ search for/ exercise c) […]
به تصاویر دقت کنید و با توجه به موضوع نظم و مقررات و حفظ حقوق افراد، آنها را توضیح دهید. پاسخ: تصویر راست نشان می‌دهد که رعایت حقوق افراد، باعث می‌شود تا جامعه‌ای عادلانه و بانشاط ایجاد شود. تصویر چپ نشان می‌دهد که رعایت نظم و مقررات، باعث می‌شود تا افراد بتوانند با یکدیگر همکاری […]
۱- به گروه‌های ۵ یا ۶ نفره تقسیم شوید. مجسّم کنید حالا گروه شما یک روز را در اردو سپری کرده و مسائل زیر پیش آمده است. گفت‌وگو کنید و درباره هریک از موقعیت‌های زیر تصمیم بگیرید. همفکری کنید و بگویید چه مشکلات و شرایط دیگری ممکن است در اردوی شما به وجود بیاید. پاسخ: […]
۶- متن زیر را در کلاس بخوانید و با همفکری و گفت‌وگو به پرسش‌ها پاسخ دهید. ۱- شما در کدام یک از نهادهای اجتماعی مدرسه عضو هستید؟ چرا؟ پاسخ: من در نهاد اجتماعی مدرسه عضو هستم. زیرا معتقدم که مشارکت در فعالیت‌های مدرسه، باعث می‌شود تا دانش آموزان بتوانند استعدادها و توانایی‌های خود را شکوفا […]
۴- امام سجاد (ع) در «رساله حقوق»، حق «دست»، «پا»، «چشم» و «گوش» بر انسان را بیان فرموده‌اند. با راهنمایی معلم خود، به این متن مراجعه کنید و درباره حقوق یکی از این چهارعضو بدن، با هم گفت‌وگو کنید. پاسخ: من حق دارم که از گوش، چشم، پا و دستانم به خوبی و درست استفاده […]
۳- نعمت‌هایی را که خداوند متعال به شما داده، به خاطر بیاورید و آنها را یادداشت کنید. سپس با دوستان خود همفکری کنید و بگویید برای قدردانی و اطاعت از او تصمیم می‌گیرید چه کارهایی انجام دهید. پاسخ: نعمت سلامتی، خانواده، نعمت زندگی کردن، کوه، جنگل و… تصمیم می گیریم شکرگذارنعمت های خدا باشیم و […]
۱- آقای مسعودی ۴۰ سال دارد و پزشک است. او دارای همسر و سه فرزند است و در یک کاشانه (آپارتمان) زندگی میکند. به نظر شما او در هریک از نقش‌های زیر چه مسئولیت‌هایی به عهده دارد؟ به عنوان پدر: تامین وسایل مورد نیاز خانه، تصمیم گیری در مواقع حساس و مهم، محبت و احترام […]
۳- متن را بخوانید. به نمونه‌هایی از حقوق خود در خانه و مدرسه و محیط زندگی توجه کنید. با راهنمایی معلم درباره هریک، گفت‌وگو و اظهار نظر کنید. خانواده: حقوق خانوادگی، از جمله محبت و توجه والدین، تأثیر مثبت بر امنیت و رشد افراد دارد و امکان ادامه زندگی با اعتماد به نفس را فراهم […]
۱- چند مورد از نعمت‌های الهی و حق برخورداری از آنها را نام ببرید. پاسخ: استفاده از گیاهان، جانوران و آب برای تغذیه، استفاده از هوا برای نفس کشیدن، استفاده از منابع و معادن برای تأمین نیازهای زندگی و ساختن ابزار و وسایل، برخوردار شدن از محبت دیگران، برخورداری از استعداد آموختن و داشتن قوه عقل […]
A. Scan the passage for the following numbers. Match them with the information. There is one extra number متن را برای اعداد زیر اسکن کنید ، آنها را با اطلاعات تطبیق دهید. یک عدد اضافه وجود دارد. e. 204 ⇒ 1 d. 1300 ⇒ 4 c. 8 ⇒ 2 b. 2250 ⇒ ❌ a. 548 […]
Languages of the World Language is a system of communication. It uses written and spoken forms. People use language to communicate with each other in a society. معنی: زبان یک دستگاه ارتباط است. آن از فرم‌های نوشتاری و گفتاری استفاده میکند. مردم از زبان برای برقراری ارتباط با یکدیگر در یک جامعه استفاده میکنند. آنها آگاهی، […]
B. Read and Practice. بخوانید و تمرین کنید ???? society: a large group of people who live together We live in an Islamic society. جامعه ، گروه : گروه بزرگی از مردم که با هم زندگی میکنند. ما در یک جامعه اسلامی زندگی می‌کنیم. ???? ability: the physical or mental power or skill to do […]
A. Look, Read and Practice. نگاه کنید، بخوانید و تمرین کنید. معنی: آسیا بزرگترین قاره جهان است معنی: مازندران یکی از بهترین مناطق کشاورزی ایران است معنی: اسپانیایی زبان مادری دیگو است معنی: آیا آب واقعاً در مریخ وجود دارد؟ معنی: قیمت فرهنگ لغت از 5 تا 15 دلار است جواب صفحه ۲۲ زبان […]
Meysam: Can you use all of them fuently? میثم: آیا می‌توانید از همه آنها به طور روان استفاده کنید؟ Mr. Saberian: I know all of them well, but I use English more. آقای صابریان: من همه آنها را به خوبی بلدم، اما من انگلیسی را بیشتر استفاده می‌کنم. Meysam: OK. Do you think language learning […]
Babak Saberian is a translator who works for IRIB1 . Today, he is hosting Meysam in his offce. Meysam is a high school student. He is interviewing Mr. Saberian for his school project. بابک صابریان یک است که برای صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران کار میکند. او امروز در دفترش میزبان میثم است . […]
B. Match the signs with their meanings. There is one extra sentence. علائم را با معانی آنها مطابقت دهید. یک جمله اضافی وجود دارد. پاسخ: جواب این سوال در تصویر زیر مشخص شده است. (a) There is a parking lot around. یک پارکینگ در این اطراف وجود دارد. (b) Turn off your mobile phone. تلفن […]
A. Look at the map. Choose six countries and write their languages. . به نقشه نگاه کنید. شش کشور را انتخاب کنید و زبان آنها را بنویسید ۳-Russia = Russian ۲-Tajikistan = Persian ۱-Iran = Persian ۶-China = Chinese ۵-India = Hindi, English ۴- Iraq = Arabic – Are you familiar with any of the […]
Interesting Facts: حقایق جالب: There are about 7000 languages in the world. حدود 7000 زبان در جهان وجود دارد. Most Languages of the world have no written form. بیشتر زبان های جهان هیچ شکل نوشتاری ندارند. The Holy Quran is available in more than 100 languages. قرآن مقدس در بیش از 100 زبان موجود است. […]
5️⃣ ـ فرض کنید عموی شما تولیدکننده و فروشنده لباس است و مشتریان خارجی هم از مغازه‌اش خرید میکنند. او از شما میخواهد برای اجناس زیر، فهرستی به انگلیسی تهیه کنید تا آن را برای ارائه صورت حساب به خریداران خارجی، در رایانه مغازه، ذخیره کند. 1- T-shirt تی شرت 2- Scarf روسری 3- Coat […]