۱- در کنار خطوط سیم پیام *** خارج از ده، دو کاج روییدند مفهوم: در کنار سیم های مخصوص پیام در خارج از روستا، دو کاج روییدند. )سبز شدند و رشد کردند.( ۲- سالیان دراز، رهگذران *** آن دو را چون دو دوست میدیدند مفهوم: سالهای طولانی، عابران و رهگذران، آن دو کاج را مثل […]
خارج ≠ داخل دوست ≠ دشمن آشنا ≠ غریبه روز ≠ شب خم ≠ راست ملایم ≠ تند سالم ≠ بیمار آسان ≠ سخت زیاد ≠ کم ثروت ≠ فقر بزرگ ≠ کوچک زیر ≠ رو عاقبت ≠ آغاز بالا ≠ پایین محکم ≠ سست کمترین ≠ بیشترین نا امید ≠ امیدوار
خطوط= خط ، خطاط سالم= سلامت ، سلیم عبور= عابر ، معابر تشکر= شکر ، شکور ، شاکر خبرک= اخبار ، مخبر فکر= فکور ، تفکر ، افکار هم خانواده درس 15 فارسی پنجم
خطوط : خط ها سیم پیام : سیم تلفن رگبار : باران تند و درشت تازیانه : رشته از چرم که برای زدن استفاده می شد آشنا : دوست تامل کن : فکر کن تحمل کن : صبر کن نرمی : مهربانی ملایم : آرام آسیب دیده : مجروح کم کمک : آرام آرام پا گرفت : استوار شد و رشد کرد نام یافت : نامیده شد پیش […]
مخالف و متضاد درس چهاردهم فارسی پنجم مخالف رنج ≠ خوشی مخالف ناپسند ≠ پسندیده مخالف نا امن ≠ امن مخالف ترسو ≠ شجاع مخالف نکوهیده ≠ پسندیده مخالف موفقیت ≠ شکست مخالف اصلی ≠ فرعی مخالف جهل ≠ دانایی مخالف تاریکی ≠ روشنایی مخالف درمان ≠ درد مخالف تلخی ≠ شیرینی مخالف سلامت ≠ […]
ترس= ترسو ، ترسان شریف= شرف ، مشرف قدرت= قادر ، مقتدر ، اقتدار موفقیت= توفیق ، موفق جهال= جاهل ، جهالت تضمین= ضامن ، ضمانت دفاع= مدافع ، دفع هم خانواده درس چهاردهم فارسی پنجم
ایستادگی کند : مقاومت کند نهراسد : نترسد ناپسند : رشت پسندیده : نیکو می پرهیزند : دوری می کنند خودداری : دوری مکان نا امن : جای خطرناک عاقبت : سرانجام – پایان کار کمال : آراستگی متانت : سنجیده رفتار کردن رویارویی : روبرو شدن چاره جویی : تدبیر و چاره اندیشی صحنه ی نبرد : میدان جنگ شریفی : بزرگواری همنوع : دو یا چند نفر […]
۱- بال در بال پرستو های خوب *** میرسد آخر، سوار سبز پوش ۲- جامه ای از عطر نرگس ها به تن *** شالی از پروانه ها بر روی دوش مفهوم: سرانجام بهار، این سوار سبز پوش، همراه پرستو های خوب و گل ها و نرگس ها با پروانه ها میرسد. ۳- پیش پای او […]
مخالف و هم خانواده حکایت بوعلی و بانگ گاو کوچک ≠ بزرگ تمیز ≠ کثیف زیبا ≠ زشت زود ≠ دیر آرام ≠ تند ساکت ≠ شلوغ باز ≠ بسته هم خانواده حکایت بوعلی و بانگ گاو مخصوصا= مخصوص ، خاص انتظار= منتظر مشغول= شغل ، شاغل خارج= خروج
دکان : مغازه رهگذران : عابران بی اختیار : ناگاه و بی اراده لذت بردن : احساس خوشی کردن تمیز : پاکیزه مخصوصا : به ویژه تصویر : نقشه ، عکس بوستان : باغ دیدنی تر : تماشایی تر انتظار داشت : توقع داشت مشغول : سرگرم از قول من : از طرف من خیره شدن : چشم دوختن ، زل زدن سوار سبز پوش : امام زمان جامه : […]
مرا بکشید که از گوشت من هَریسه، نیکو آید. مفهوم: مرا قربانی کنید که از گوشت من آشی (حلیمی) خوب بهدست میآید. فارسی پنجم صفحه ۹۶ اطبّا در معالجت عاجز ماندند. مفهوم: پزشکان در درمان ناتوان ماندند. علف دهیدش تا فَربه شود. مفهوم: به او علف بدهید تا چاق شود.
به چهره، نکو بود بر سانِ شید *** ولیکن همه موی، بودش سپید مفهوم: از نظر چهره و ظاهر مانند خورشید، نیکو و زیبا بود اما تمام موی او سفید بود. چو فرزند را دید، مویش سپید *** بشد از جهان، یکسره ناامید مفهوم: وقتی فرزندش را با موی سفید دید کاملاً از جهان ناامید […]
معنی کلمات درس دوازدهم فارسی پنجم نام آور : معروف بی همتا : یکتا گنجینه : خزانه ، جای گنج کهن : قدیم نگهبان : محافظ ، پاسدار سام نریمان : سام پسر نریمان نکو : خوب ، نیکو برسان : مانند شید : خورشید خاندان : خانواده اندوهگین : ناراحت ، غمگین جرات : شجاعت ، دلیری شیردل : دلیر ، شجاع یزدان : خداوند دیدار : دیدن […]
در این هنگام، آشوب دیگری برخاست. مفهوم: در این زمان، قیام و آشوب دیگری به وجود آمد. (بلند شد)
بار دیگر نگرانی و اندوه، قلب مردم را درهم فشرد. مفهوم: یک بار دیگر، نگرانی و غم، قلب مردم را آزار داد و آنها را ناراحت کرد.
خانمان سوز : ویرانگر مغولان : اقوامی زرد پوشت با چند طایفه که در قسمت آسیای شرقی بودند سایه وحشت : اثر ترس ، نشانه ی بیم و هراس هراس انگیز : ترسناک ، وحشتناک قتل عام : کشتار گروهی ، قتل دسته جمعی آشوب : فتنه ، شور و غوغا هلاکو : اسم یکی از نوادگان چنگیز خان قلب مردم را […]
مخالف و متضاد درس یازدهم فارسی پنجم سایه ≠ آفتاب پاک ≠ برخاست آلوده ≠ نشست اندوه ≠ شادی دشمن ≠ دوست نیازمند ≠ بی نیاز خواب ≠ بیدار معروف ≠ گمنام پر فروغ ≠ کم فروغ هم خانواده درس یازدهم فارسی پنجم قتل= قاتل ، مقتول جامعه= جمع ، جوامع حکومت= حاکم حادثه= حوادث […]
الشمس: خورشید نجوم: ستارگان الجبال: کوه ها الوُحوش: حیوانات وحشی الجنه: بهشت الّیل: شب الصُّبح: صبح رسول: پیامبر بِقَولِ شَیطانً: سخن شیطان ذکر:ٌ تذکر ، پند عالمین: جهانیان ربُ العالَمین: پروردگار جهانیان
تمرین دوم: اتصالات را با فلش مشخص کنید، و عبارات قرآنی را بخوانید.
تمرین اول: با دقت در ترجمهی آیهی صفحهی قبل، معنای صحیح را علامت بزنید: تمرین دوم: این عبارات قرآنی را بخوانید و ترجمهی آن ها را کامل کنید. 1- وَ اَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً و …نازل کرد… برای شما از …آسمان آب… را 2- هُوَ الَّذِی اَنْزَلَ عَلَیْکَ الْکِتٰابَ …او کسی… است که …نازل کرد… […]
الاِنسان: آدم – انسان شیء:ٍ چیزی السبیل: راه الاِنسان: آدم – انسان طَعامه : غذا – خوراک زَیتونا:ً زیتون نخلًا: درخت خرما
العظیم: بزرگ الجبال: کوه ها الّیل:َ شب لباسًا: پوشش – لباس النَّهار: روز معاشًا: زندگی – معاش فَوقَ: بالا حبًّ: دان نباتًا: گیاه السَّماء: آسمان الجبال: کوه ها جزاء: پاداش کارها حساباً : روز حساب – حساب کُلَّ شیءٍ: همه چیز – هر چیز
تمرین دوم: اتصالات را با فلش مشخص کنید، و عبارات قرآنی را بخوانید.
تمرین اول: با دقت در ترجمهی آیهی صفحهی قبل، معنای صحیح را علامت بزنید: تمرین دوم: این عبارات قرآنی را بخوانید و ترجمهی آن ها را کامل کنید. 1- الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ بِحُسْبانٍ …خورشید… و …ماه… با نظم و حساب در گردشاند. 2- وَ هُوَ الَّذِی خَلَقَ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ و […]
خیرٌ حافظًا: بهترین نگهدار اَرحَمُ الرّاحِمین:َ مهربان ترینِ مهربانان یَعقوب : حضرت یعقوب پدر حضرت یوسف اَکثَرَ الناس:ِ بیشترِ مردم یوسُف: حضرت یوسف (ع) پیامبر خدا