کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۳۱ با جواب و معنی C. Match the columns to make new words. ستون ها را با هم تطبیق داده و کلمات جدید بسازید.

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۳۰ با جواب و معنی Vocabulary – واژگان A. Match the definitions with the words. برای کلمات زیر تعریف هایی ارائه دهید. ۱. relating to the emotions : emotional مرتبط به عواطف : عاطفی ۲. without worry : calm بدون نگرانی : آرام ۳. with all parts existing in the […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۲۹ با جواب و معنی A. True or False درست یا نادرست ۱. Technology has only negative effects.  فناوری فقط اثرات منفی دارد. ۲. Listening to music is harmful.❌ گوش کردن به موسیقی مضر است. ۳.Technology may cause depression✅ فناوری می تواند باعث افسردگی شود. B. Answer the following questions. […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۲۷ و ۲۸ با جواب و معنی Reading Comprehension – درک روخوانی The modern lifestyle has had both positive and negative effects on people’s lives. معنی: سبک زندگی مدرن بر زندگی مردم هم تاثیرات مثبت داشته است هم منفی. Modern technologies have enabled us to have easy access to information, […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۲۳ با جواب و معنی ۳.We went to the cinema  yesterday. ۴. am going to travel to Tehran by plane  next Friday.

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۲۲ با جواب و معنی E. Look at the pictures and write appropriate sentences for each one. به تصاویر نگاه کرده و برای هر کدام جمله مناسبی بنویسید. ۱. My little sister prays every morning. ۲. I am teaching English now.

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۲۱ با جواب و معنی C. Fill in the blanks with appropriate nouns and verbs.  جاهای خالی را با اسم ها و فعل های مناسب پر کنید. D. Unscramble the following sentences.  جمله های زیر را مرتب کنید. ۱. bread / much / your mother / does / how / […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۲۰ با جواب و معنی Writing – نوشتاری A. Read the following sentences. Put (S) for subjects, (O) for objects, (V) for verbs and (Adv) for adverbs. معنی:  جمله های زیر را بخوانید. به جای فاعل ها S ، به جای مفعول ها O ، به جای فعل ها V […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۹ با جواب و معنی Pronunciation – تلفظ A. Read the numbers with appropriate stress. اعداد را با استرس مناسب بخوانید. ۱۳ ۱۸ ۲۰ ۴۰ ۶۰ ۹۰

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۸ با جواب و معنی   B. Complete the following sentences with appropriate units and measure words. معنی: جمله های زیر را با یکاها و کلمات اندازه گیری کامل کنید. ۱. I should drink …۸ glasses of water … every day. (water)  معنی: من باید هر روز ۸ لیوان آب […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۷ با جواب و معنی A. Look at the pictures. Complete the following sentences. به تصاویر نگاه کرده و جملات زیر را کامل کنید. ۱. I bought …۱۵ kilos of rice … ۲. There are …a lots of books in the bookshelves… ۳. There is …some water in the glass. … ۴. […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۶ با جواب و معنی E. Fill in the blanks with the given words. Make the necessary changes. جاهای خالی را با کلمات داده شده پر کنید. تغییرات لازم را اعلام کنید. popular, exist, point, percent, region, range ۱. In this shop, prices …range… from ۱۰ to ۵۰ dollars. معنی: […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۵ با جواب و معنی D. These words are ‘hello’ in six different languages. Match the words with the maps and name their languages. معنی: در زیر کلمه سلام را در ۶ زبان مختلف می بینید. این کلمات را با نقشه ها و زبان ها تطبیق دهید. Hola …Spanish… Bonjur […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۴ با جواب و معنی C. Put the words in three groups considering their meanings. معنی: کلمات را بر حسب معنی به سه دسته تقسیم کنید.

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۳ با جواب و معنی A. One odd out. یکی ناهماهنگ است. B. Match columns A and B. ستون های A و B را با هم تطبیق دهید.

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۲ با جواب و معنی A. True or False درست یا غلط ۱- Classroom is the only place to learn a foreign language. ❌ معنی: کلاس درس تنها مکان یادگیری یک زبان خارجی است. ۲- You can improve your English if you use different types of media.✅ معنی: اگر از […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۱۰ و ۱۱ با جواب و معنی Reading Comprehension – درک مطلب Hints for learning a language better معنی: رهنمود هایی برای یادگیری بهتر یک زبان Learning a new language doesn’t always mean sitting in the classroom and studying language books. معنی: یادگیری یک زبان جدید همیشه به معنی نشستن […]

کتاب کار زبان یازدهم صفحه ۸ با جواب و معنی A. Find ۶ languages below معنی: در بین کلمات زیر ۶ زبان را بیابید. .B. Mark the regions where people mainly speak these languages معنی: نواحی ای را که مردم عمدتا به این زبان ها صحبت می کنند علامت بزنید. بر عهده دانش آموز است.

جواب صفحه ۱۰۷ زبان یازدهم A. Listen to the first part of a report. به قسمت اول گزارش گوش دهید. – Art is helpful in curing the sick. هنر در شفای بیماران کمک کننده است. – People can make simple artworks to communicate their feelings. مردم می توانند آثار هنری ساده ای برای انتقال احساسات […]

جواب صفحه ۱۰۵ زبان یازدهم Some other common adjectives are: برخی از صفت های رایج دیگر عبارتند از: careful: محتاط، با احتیاط amazed: شگفت‌زده، متعجب certain: مطمئن، قطعی ashamed: شرمنده، خجالت زده glad: خوشحال، خرسند fortunate: خوش شانس، موفق shocked: شوکه، متعجب lucky: خوش شانس، خوش بخت sorry: متاسف، پوزش surprised: متعجب، شگفت‌زده B. Using […]

جواب صفحه ۱۰۳ زبان یازدهم After some verbs we use infinitives. The most common ones are: بعد از چند افعال از مصدر استفاده می کنیم. رایج ترین آنها عبارتند از: choose: انتخاب کردن expect: انتظار داشتن decide: تصمیم گرفتن remember: به یاد داشتن want: خواستن، می‌خواستن try: سعی کردن، تلاش کردن promise: قول دادن attempt: […]

جواب صفحه ۱۰۲ زبان یازدهم Writing —-  نوشتن Infinitives → مصدرها To learn a language can be interesting. یادگیری یک زبان می تواند جالب باشد. Hamed wants to learn a language. حامد می‌خواهد زبانی یاد بگیرد. An infinitive is the ‘to’ form of a verb, for instance, the infinitive form of ‘study’ is ‘to study’. […]

جواب صفحه ۱۰۱ زبان یازدهم Pronunciation — تلفظ A. Listen to the following sentences. A part of the sentence has a rising intonation, another part of it has a falling intonation به جملات زیر گوش دهید. قسمتی از جمله آهنگ افزایشی دارد و قسمتی دیگر آهنگ نزولی دارد 1- If I get the money, ↗ […]

جواب صفحه ۱۰۰ زبان یازدهم B. Listen to the following conversations and fill in the blanks. به مکالمات زیر گوش دهید و جاهای خالی را پر کنید. Conversation 1 1- They are going to have an exhibition of Persian art in Paris.  آنها قصد دارند یک نمایشگاه هنری ایرانی در پاریس برگزار کنند. 2- If all […]

جواب صفحه ۹۹ زبان یازدهم Listening & Speaking — گوش دادن و صحبت کردن Speaking Strategy → روش صحبت کردن Talking about conditions and future results صحبت در مورد شرایط و نتایج آینده A. We use ‘will’ with ‘if’ to talk about what will happen in the future if certain conditions are met at the […]