جواب صفحه ۸۶ زبان یازدهم

Reza: Actually, it is my father’s workshop and store. I work here after school. All my family members work here to help our family business.
رضا: در حقیقت این کارگاه و فروشگاه پدرم است. من بعد از مدرسه اینجا کار می‌کنم. همهٔ اعضای خانوادهٔ من اینجا کار می‌کنند تا به تجارت خانوادگی‌مان کمک کنند.

Tourist: Well done! How lucky you are to work in such a lovely shop! I really appreciate the culture and art of Iran.
جهانگرد: آفرین! چقدر خوش شانس هستید که در چنین فروشگاه دوست‌داشتنی‌ای کار می‌کنید. من واقعاً فرهنگ و هنر ایران را تحسین می‌کنم.

Reza: Thank you very much. If you are interested in knowing more about our products, you can check this booklet.
رضا: بسیار سپاسگزارم! اگر شما مشتاقید بیشتر دربارهٔ محصولات ما بدانید، می‌توانید این کتابچه را بررسی کنید.

 

Answer the following questions orally.
به سوالات زیر به صورت شفاهی پاسخ دهید.

1- What did the tourist buy?
He bought the calligraphic tile and the Gabbeh.

1- جهانگرد چه خرید؟ او یک کاشی خطاطی شده و گبه خرید.

2- Are all Persian handicrafts expensive?
No , they aren’t. some of them are cheap.

2- آیا همهٔ صنایع دستی ایرانی گران هستند؟ خیر، نیستند. بعضی از آنها ارزان هستند.

3- What is the most famous handicraft of your city or village?
 For Example: The most famous handicraft of my city is carpet.

3- مشهورترین صنایع دستی شهر یا روستای شما چیست؟ برای مثال: مشهورترین صنایع دستی شهر من فرش است.

,