جواب صفحه ۱۰۲ زبان یازدهم

Writing —-  نوشتن

Infinitives → مصدرها

To learn a language can be interesting.
یادگیری یک زبان می تواند جالب باشد.

Hamed wants to learn a language.
حامد می‌خواهد زبانی یاد بگیرد.

An infinitive is the ‘to’ form of a verb, for instance, the infinitive form of ‘study’ is ‘to study’.

مصدر شکل « to : به» یک فعل است، به عنوان مثال، شکل مصدر «مطالعه» ← «مطالعه کردن» است.

Infinitive as Subject – مصدر به عنوان موضوع

You can use an infinitive as the subject of a sentence:
می توانید از مصدر به عنوان موضوع جمله استفاده کنید:

???? To smoke is very bad for everyone.
– سیگار کشیدن برای همه بسیار بد است.

But its gerund form is more natural:
اما شکل جرون آن طبیعی تر است:

???? Smoking is very bad for everyone.
– سیگار کشیدن برای همه بسیار بد است.

Infinitive as Object – مصدر به عنوان شیء

We can also use infinitives as an object of a sentence.
همچنین می توانیم از مصدر به عنوان مفعول جمله استفاده کنیم.

????I like to watch this movie.
من دوست دارم این فیلم را ببینم.

???? She wanted to buy an Iranian handicraft.
می خواست یک کاردستی ایرانی بخرد.

,